Avant-propos d'ismet Kurtovitch |
|
|
Préface de Mutsumi Tsuda |
|
|
Chapitre 1: L'immigration japonaise en Nouvelle-Caledonie |
|
|
1: Nouvelle-Caledonie,terre de bagne |
|
|
2: Les travailleurs sous contrat en Nouvelle-Calédonie |
|
|
Capitre2: La vie de Denzo Higa |
|
|
1: Le depart pour la Nouvelle-Calédonie |
|
|
2: Location des mines |
|
|
3: Les femmes d'Okinawa |
|
|
4: La vie de Danzo après son évasion |
|
|
Chronique 2: Le mariage des immigrants japonais |
|
|
5: Le mariage et la vie de Denzo a Kokingone |
|
|
6: Les emigrés d'Okinawa sur la côté Est |
|
|
7: La guerre du Pacifique |
|
|
Chronique 3: Le consulat de L'empire japonais à Noumea |
|
|
8: L'internement en Australie |
|
|
Chronique 4 : Les prisonniers de guerre en Nouvelle-Caledonie |
|
|
Chapitre 3: Les lettres de Laura |
|
|
1: Le carnet de Kosaburo Matsuda |
|
|
2: De Laura à Denzo |
|
|
3: Les échanges de courriers entre Laura et Kosaburo |
|
|
Chapitre 4: Le rapatriement et la vie d'après-guerre |
|
|
1: Le retour à Okinawa de Kosaburo |
|
|
2: Les sèquestres japonais et la vie des emigrants d' Okinawa après-guerre |
|
|
3: La vie d'après-guerre de la deuxième gènèration de japonais |
|
|
Chronique5 : Un ècrivain nippo-kanak |
|
|
Chapitre 5: Le temps des retrouvailles |
|
|
1: Festival Uchinanchu : le rendez-vous des emigrants d'Okinawa |
|
|
2: Le retour au pays de Koki Miyagushiku |
|
|
Chpaitre 6: Le va-et-vient du mabui |
|
|
1: ÂMES ègarèes |
|
|
2: Les voyages du mabui |
|
|
Postface de Mutsumi Tsuda |
|
|
Bibliographie sélective |
|
|
Sources et collaborations |
|
|
Mutsumi Tsuda |
|
|